Return to site

クリスマスソングで、発音上達

· 発音

こんばんは。

アキラです。

クリスマスシーズン真っ盛りですね。

英語の発音の練習に、「海外の歌」というのは打ってつけなんですが

特にクリスマスシーズンに流れる名曲は

結構メロディも覚えてるし

歌詞もシンプルなものが多いので

英語の発音練習にも持ってこいなんですよね。

そんなシンプルな歌の代表ということで

今日はこちらの曲を紹介したいと思います。


歌詞とその訳を下につけておいたので

雰囲気を味わいながら

まずは耳から聞いた通りにマネして

そして歌詞を見ながら

なんども歌ってみてくださいね。

発音をキレイに歌ってみたいという人は

こちらのDVDを参考にするといいですよ。

いろんな洋楽を歌うのが楽しくなると思います^^。

——————————————

Wonderful Christmas Time

by Paul MacCartney

The mood is right
The spirits up
We’re here tonight
And that’s enough

Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time

The party’s on
The feeling’s here
That only comes
This time of year

Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time

The choir of children sing their song
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding ohhhh
Ohhhhhhh

Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time

The word is out
About the town
To lift a glass
Ahhh don’t look down

Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time

The choir of children sing their song
They practiced all year long
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong

The party’s on
The spirits up
We’re here tonight
And that’s enough

Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time

The mood is right
The spirits up
We’re here tonight
And that’s enough

Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time
Simply having a wonderful Christmas time

Ohhhhhhhhh
Ohhhhhhhhh
Christmas time

———————————–

ムードもいい感じ

気分も乗ってきた

そして皆がいる

これ以上何もいらないよね

ただただ、素敵なクリスマスを楽しむのさ

パーティーはノリノリ

みんなもワクワク

こんな気分を楽しめるのは

1年でこの時だけ

ただただ、素敵なクリスマスを楽しんでるのさ

歌を唄う子供たちの声が聞こえる
ディンドン、ディンドン、ディンドン・・・・・・(鐘の音)

ただただ、素敵なクリスマスを楽しんでるのさ

街のことで話は持ち切り

ほら、乾杯するのに

下なんか向いてないで

ただただ、素敵なクリスマスを楽しもう

歌を唄う子供たちの声が聞こえる

みんな1年ずっと練習してきたんだ

ディンドン、ディンドン、ディンドン・・・・・・(鐘の音)

パーティーはノリノリさ

気分も上々

みんなここにいる

それ以上、何もいらないさ

ただただ、素敵なクリスマスを楽しんでるのさ

ムードもいい感じ

気分は上々

そしてみんながここにいる

他には何もいらないね

ただただ、素敵なクリスマスを楽しもう

このブログは、こちらのFacebookページに「いいね」をしていただければ

更新された時に自動で通知されますので、ぜひご利用ください。

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly